Русско-украинский словарь - касаться
Перевод с русского языка касаться на украинский
касаться
касаться несов., коснуться сов.
(кого-чего) торкатися, торкнутися (кого-чого, до кого-чого); (прикасаться еще) торкати, торкнути (кого-що), дотикатися, діткнутися и доткнутися (до кого-чого); (в разговоре, изложении еще) зачіпати, зачепити; (несов.: иметь отношение) стосуватися (кого-чого); (с отрицанием "не"") обходити (кого)
коснуться вопроса — торкнутися питання, зачепити питання
речь касалась кого-чего — розмова йшла про кого-що, розмова йшлося про кого-що
что касается меня, то ... — щодо мене, то ...; що стосується мене, то ...; як на мене, то ...
это тебя не касается — це тебе не стосується, це тебе не обходить
(кого-чего) торкатися, торкнутися (кого-чого, до кого-чого); (прикасаться еще) торкати, торкнути (кого-що), дотикатися, діткнутися и доткнутися (до кого-чого); (в разговоре, изложении еще) зачіпати, зачепити; (несов.: иметь отношение) стосуватися (кого-чого); (с отрицанием "не"") обходити (кого)
коснуться вопроса — торкнутися питання, зачепити питання
речь касалась кого-чего — розмова йшла про кого-що, розмова йшлося про кого-що
что касается меня, то ... — щодо мене, то ...; що стосується мене, то ...; як на мене, то ...
это тебя не касается — це тебе не стосується, це тебе не обходить
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 9015 | |
2 | 8578 | |
3 | 8338 | |
4 | 8187 | |
5 | 6968 | |
6 | 6446 | |
7 | 6146 | |
8 | 5904 | |
9 | 5810 | |
10 | 5655 | |
11 | 5447 | |
12 | 5331 | |
13 | 4855 | |
14 | 4750 | |
15 | 4742 | |
16 | 4736 | |
17 | 4371 | |
18 | 4185 | |
19 | 4001 | |
20 | 3919 |